私たちMusubi Labは、世界の人々が「ダイニングを通じた創造的で豊かな人生」を
実現できる社会を目指します。
精神的な豊かさを目指す現代においては、毎日訪れる「食」の時間を、
単にお腹を満たすためのものではなく、ブランドや職人が語る世界観を感じたり、
表現の場として友人や大切な人と楽しむことが大切になってきているのではないでしょうか。
Musubi Labは、器に秘められたストーリーの語り手となると共に、
器と世界の文化が折り重なって生み出す豊かな暮らしを追求します。
We, Musubi Lab, aim to create a society in which people around the world have a "creative and prosperous life through dining."
The dining experience plays a crucial part in today's living in purpose of spiritual wellness. It has become much more important, not just as filling your appetite, but also as expressing yourself while spending time with friends and family, enjoying the tableware itself: the brand and the story of craftsmen behind it.
Musubi Lab will be the narrator of the story hidden in the tableware and pursue a rich lifestyle created by the combination of tableware and the culture of the world.
Musubi Labは私たちが重要視している「ダイニング」と「伝統」を通じて、
世界の人々の暮らしを豊かにするブランドやサービスを提供していきます。
単にデザイン性の高いモノを提供するのではなく、
「ダイニングを楽しむ」ことを目的として、
世界の人々の暮らしにフィットするアイデアを提供し続ける組織でありたいと考えています。
Musubi Lab provides brands and services that enrich the lives of people around the world through our introduction of "dining" and "tradition" on which we highly value.
Rather than simply providing highly designed products, we hope to be an organization that continues to provide ideas that fit the lives of people around the world.
日本各地の職人が生み出すプロダクトには、その製作に携わった人々の想いが込められています。
Musubi Labで働くスタッフはこれらの価値観をベースにして行動し、「作り手も使い手も豊かになる社会」の実現に努めています。
The products produced by craftsmen from all over Japan reflect the feelings of the people involved in their production.
The staff working at Musubi Lab share the same values and strive to realize a "society that enriches both creators and users."
単にデザイン性の高い器を提供するのではなく、「精神的に満たされる体験」や、「楽しむ」ことを重視したサービスの提供を目指します。
We aim to provide services that emphasize "mentally satisfying experiences" and "enjoyment" rather than simply providing highly designed tableware.
Musubi Labでは、ひとりひとりが表現者として、主体性を持った行動を取ることを尊重しています。「言われたからやる」のではなく、自ら率先して仕事を行います。
At Musubi Lab, we respect each staff as an expresser and take independent actions. Instead of "doing it because I was told", we take the initiative in doing the work.
誰もがそれぞれの得意分野を持っています。
それぞれが互いの良さを知り、活用し合うことで、クオリティの高いプロダクトやサービスを生み出せるようにサポートします。
Everyone has their own specialty.
We support each other so that they can create high-quality products and services by knowing each other's merits and utilizing each other.
産地、ユーザー、書籍などから得られる知識を貪欲に吸収して、常に自分のあり方を見つめ直し、柔軟で効率的に仕事を進められるように努めています。
We take the initiative in gaining the knowledge from production areas, users, books, etc., constantly reconsider ourselves, and strive to be flexible and efficient in our work.
神戸大学大学院卒業後、2012年より三井物産にて、製造業に関連する海外営業・事業投資のほか、東南ｱｼﾞｱ地域での事業開発を推進。2021年2月にMusubi Lab代表へ就任。伝統食器の販売事業を開始。
After graduating from Kobe University, he joined Mitsui & Co. in 2012, where he was involved in overseas sales and business investment related to the manufacturing industry, as well as business development in Southeast Asia. In February 2021, he became the president of Musubi Lab and started the business of traditional tableware.
愛媛大学大学院卒業後、2016年4月より岩谷産業株式会社にてﾍﾘｳﾑｶﾞｽの輸入販売営業を担当。その後、合同会社DMM.com、株式会社エス・エム・エス等にて、輸出入事業や業務効率化系SaaSの立ち上げ及びサービス事業責任者として従事。2020年6月にMusubi Lab LLCを設立。
After graduating from Ehime University, he started his career at Iwatani Corporation in April 2016 as an importer and sales representative of helium gas. After that, he worked at DMM.com LLC, SMS Corporation, and other companies as the launcher and service business manager of SaaS for business efficiency. He established Musubi Lab LLC in June 2020.
| COMPANY NAME | 合同会社Musubi Lab (Musubi Lab LLC) |
|---|---|
| ESTABLISHED | June, 2020 |
| REPRESENTATIVE | 房田 基嗣 (Mototsugu FUSADA) |
| BUSINESS |
伝統食器の企画・販売、オンラインメディア運営 Planning and sales of traditional Japanese tableware, online media |
| LOCATION |
〒152-0033 東京都目黒区大岡山1-31-9 西本ハウス2F 1-31-9-201 Ookayama Meguro-ku Tokyo 1520033 Japan ［大岡山駅徒歩7分］ |
